Half shot (ÇÏÇÁ ½ºÀ®) |
°Å¸®¿Í ¹æÇâÀ» Á¶ÀýÇϱâÀ§Çؼ ½ºÀ®ÀÇ ÆøÀ» ÀüüÀÇ ¹Ý Á¤ µµÀÇ Èû°ú µ¿ÀÛÀ¸·Î ±¸»ç ÇÏ´Â °Í. |
|
|
Halved (ºñ±è) |
¸ÅÄ¡Ç÷¹ÀÌ¿¡¼ ½ºÄھ µ¿¼öÀΰÍ. Áï °æ±âÀÇ °á°ú °¡ °° Àº ¼öÀÇ Å¸¼öÀ̰ųª, ÇÚµðĸ Àû¿ë ÈÄ µ¿Å¸·Î µÇ¾úÀ» °æ¿ì "ºñ±è"ÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
|
|
Ham and egging (ÇÜ ¾Ø ¿¡±ë ) |
Åõº¼ Æ÷¼¶°æ±â¿¡¼ ÇÑÂÊÆÀÀÇ µÎ ÆÄÆ®³Ê°¡ ¹ø°¥¾Æ °¡ ¸ç ¹öµð¸¦ Àâ´Â ÆÀ¿÷À» ÀÏÄ´ ¸» |
|
|
Hand mashie (ÇÚµå ¸Å½¬) |
½ºÀ®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ÕÀ¸·Î º¼À» Ãij»´Â ¼ÓÀÓ¼ö |
|
|
Handicap (ÇÚµðĸ) |
°ñÇÁÀÇ ±â·®ÀÇ Â÷À̸¦ ÁÙ¿© °æ±âÀÇ ¹ë·±½º¸¦ Àâ±âÀ§ÇÏ¿© Á¤ÇÏ´Â º¸¿Ï ÀåÄ¡. ´ë°Ô ÃÖ±Ù °æ±â 5ȸÀÇ Gross Score ¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Á¤ÇÏ°í Àִµ¥ ¿ÀÇǼÈ(official)°ú ÇÁ¶óÀÌ ºø(private)ÀÇ µðÆÛ·±¼È(differencial)¹æ¹ý µî ¼¼°¡Áö °¡ ÀÖ´Ù. ÄÚ½ºÀÇ ³À̵µ¿Í Æò±ÕÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© ¼öÇÐÀûÀÎ °è »êÀ» ÅëÇÏ¿© ¾ò¾î³» °¢ °³ÀÎÀÇ HandicapÀÌ Á¤ÇØÁø´Ù. |
|
|
Hangging lie (ÇàÀ× ¶óÀÌ) |
º¼ÀÌ °æ»ç¸é¿¡ °É·Á ÀÖ¾î Ç÷¹À̾îÀÇ ¹ß À§ ¶Ç´Â ¾Æ·¡ ¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì |
|
|
Harvard match (ÇϹöµå ¸ÅÄ¡) |
¸ÅÄ¡Ç÷¹ÀÌ¿¡¼ ½ÂºÎ°¡ ³ªÁö ¾Ê°í ¹«½ÂºÎ·Î µÈ °æ±â. |
|
|
Hask kell (ÇϽºÄÌ) |
1898³â ÄÚ¹ø ÇϽºÄÌ¿¡ ÀÇÇØ Ã³À½À¸·Î ¹ß¸íµÈ °í¹«½É ÀÌ µé¾î°£ °ñÇÁ°øÀÇ À̸§ |
|
|
Hazard (ÇØÀúµå) |
Á¤»óÀûÀÎ °æ±âÀÇ ³À̵µ¸¦ ³ôÀ̱âÀ§ÇØ ¼³Ä¡µÇ°Å³ª ÀÌ¿ë µÈ ÄÚ½ºÀÇ ÀϺκÐ. º¡Ä¿³ª ¿¬¸ø,°³¿ïµîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àå¾Ö ¹°. º¡Ä¿ÀÇ ÁÖº¯, º¡Ä¿ ¾ÈÀÇ Ç®ÀÌ ÀÚ¶õ °÷ µîÀº ÇØÀúµå ·Î ±ÔÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. (Hazard ¾È¿¡¼´Â Ŭ·´À» Áö¸é¿¡ ´ê¾Æ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù) |
|
|
Head cover (ÇìµåÄ¿¹ö) |
Ŭ·´ÀÇ Çìµå ºÎºÐÀÌ ¹é ¾È¿¡¼ ¼·Î ºÎµúÇô »óÇÏÁö ¾Êµµ ·Ï Çϱâ À§ÇØ Çë°ÌÀ̳ª °¡Á× µîÀ¸·Î ¾º¿î Ä¿¹ö. |
|
|
Head still (Çìµå ½ºÆ¿) |
½ºÀ® ½Ã °øÀ» º¸°í ÀÖ´Â ¸Ó¸®°¡ »óÇÏÁ¿ì·Î ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê °í °íÀå½ÃÅ°´Â µ¿ÀÛ. |
|
|
Head up (Çìµå¾÷) |
°øÀ» Ä£ ÀÌÈÄ¿¡ ¸Ó¸®°¡ °øÀÇ À§Ä¡¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÁö ¸ø ÇÏ°í »óÇÏÁ¿ì·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Í. |
|
|
Heel (Èú) |
¾îµå·¹½º ÀÚ¼¼¿¡¼´Â ¼±¼öÀÇ ¹ßµÚ²ÞÄ¡¸¦ ¸»Çϸç Ŭ·´Çìµå ¿¡¼´Â »þÇÁÆ®¿Í ¿¬°áµÈ µÞºÎºÐÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
|
|
Hickory shaft (È÷ÄÚ¸® »þÇÁÆ®) |
20¼¼±â ÃÊ¿¡ ³Î¸® ¾²¿´´ø ³ª¹« »þÇÁÆ®¸¦ ¸»ÇÔ. |
|
|
High side (ÇÏÀÌ »çÀ̵å) |
°æ»ç ±×¸°¿¡¼ Ȧº¸´Ù ³ôÀº Áö¿ª |
|
|
Hinging (Èù¡) |
¿À¸¥ÂÊ ¼Õ¸ñ°ú ÆȲÞÄ¡ÀÇ °æø(hinging) µ¿ÀÛÀ» µµ¿Í ¹é ½ºÀ®½Ã ¼Õ¸ñÀÌ °ÆÀÌ´Â Çö»óÀ» ¸»ÇÑ´Ù. (Cocking À̶ó°íµµ Ç¥Çö ÇÑ´Ù.) |
|
|
Hit it in the heat (Èý ÀÕ ÀÎ ´õ È÷Æ®) |
º¼ÀÇ Áß°£ ÀºÎºÐÀ» °¡°ÝÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
|
|
Hitting area (È÷Æà ¿¡¾î¸®¾î) |
°øÀ» Á¤»óÀûÀ¸·Î Ÿ°ÝÇϱâ À§ÇØ ¸ÂÃß¾î¾ß ÇÏ´Â Æ÷ÀÎÆ®. È÷ Æà Á¸(Hitting Zone)À̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. Ŭ·´¸éÀÇ Áß¾Ó ¶Ç ´Â ¾à°£ ÀºÎºÐÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. |
|
|
Holable distance (È£·¯ºí µð½ºÅϽº) |
¿ø ÆÛÆ®·Î ÄÅÀÎÀÌ °¡´ÉÇÑ °Å¸®¸¦ ¸»Çϴµ¥ ÀÏÁ¤ÇÑ °Å¸® ¸¦ ¶æÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï°í ¼±¼öÀÇ ±â·®À̳ª ±×³¯ÀÇ ÄÁµð¼Ç ¿¡ µû¶ó ȦÀÎÀÌ °¡´ÉÇÑ °Å¸®¸¦ ÀÏÄÃÀ½. |
|
|
Hole (Ȧ) |
ÇÑ È¦ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥ÁöÁ¡ÀÌ´Ù. ¿øÇüÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±× Áö ¸§Àº Çɴ븦 °¡¿îµ¥ ²Å°í ¾çÃøÀÇ °£°ÝÀÌ °øÀÇ Áö¸§ ÀÌ»ó ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ Áö¸§Àº 108mm, ±íÀÌ´Â 100mm ÀÌ »óÀÌ´Ù. |
|
|
Hole in one (ȦÀοø) |
ÆÄ°¡ 3ÀΠȦ¿¡¼ Á¦1Ÿ°¡ ȦÀÎ µÇ´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÔ. |
|
|
Hole match (Ȧ ¸ÅÄ¡) |
°¢ Ȧ ´ÜÀ§·Î ½ÂºÎ¸¦ Á¤ÇÏ´Â °æ±â·Î ÀüüÀûÀÎ ½ºÄھ´Â Àǹ̰¡ ¾ø°í 1:1½ÂºÎ·Î °¢È¦ÀÇ ½ÂÆзΠ½ÂÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ À̱â´Â °æ±â¹æ½ÄÀÌ ¸ÅÄ¡ Ç÷¹ÀÌÀÇ Á¤½Ä ¿ë¾îÀÌ´Ù. |
|
|
Hole out (Ȧ ¾Æ¿ô) |
ÇÑ È¦ÀÇ °æ±â¸¦ ȦÀÎÀ¸·Î ±× ȦÀ» ³¡³»´Â °Í. |
|
|
Home (Ȩ) |
ÄÚ½º ³»ÀÇ ¸ðµç ±×¸°À» ÃÑĪÇÔ. |
|
|
Home course (Ȩ ÄÚ½º) |
ÇÁ·ÎÀÇ °æ¿ì ¼Ò¼ÓµÇ¾î Àִ Ŭ·´ÀÇ °ñÇÁ ÄÚ½º³ª ÀÚ±âÀÇ Ãâ½ÅÁöÀÇ °ñÇÁÄÚ½º ¶Ç´Â º»ÀÎÀÌ ÁÖ·Î ¿¬½ÀÇÏ´Â(Áýó·³ Æí ¾ÈÇÑ)ÄÚ½º¸¦ ÁöĪÇÔ. |
|
|
Hook (ÈÅ) |
¿À¸¥¼ÕÀâÀÌÀÎ °æ¿ì Ÿ±¸°¡ ÁÂÃø ¹æÇâÀ¸·Î ½ÉÇÏ°Ô ÈÖ¾î Á® ³¯¾Æ°¡´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
|
|
Horse-shoes (È£½º ½´Áî) |
µÎ °æ±âÀÚ°¡ µÎ °³ÀÇ º¼À» »ç¿ëÇÏ¿© °¢±â µÎ ¹øÀÇ ÆÛ ÆÃÀ¸·Î ½ÂºÎ¸¦ °¡¸£´Â °ÔÀÓ. |
|
|
Hosel (È£Á©) |
¾ÆÀ̾ð Ŭ·´ÀÇ Çìµå¸¦ »þÇÁÆ®¿¡ Á¢Âø½ÃÅ°±â À§ÇÑ ºó °ø°£ ºÎºÐ |
|
|
Hotdog pro (ÇÖµ¶ ÇÁ·Î) |
¸í¼ºÀÌ ÀÚÀÚÇÑ À¯¸í ÇÁ·Î ¼±¼ö¿Í °æ±â¸¦ Ä¡¸£´Â ¹«¸í ÇÁ·Î |
|
|
Hunching (ÇåĪ) |
ÆÛÆà ±×¸° À§ º¼À» Ç¥½ÃÇÒ ¶§ ½ÇÁ¦ÀÇ À§Ä¡º¸´Ù 1~2ÀÎ Ä¡ Á¤µµ Ȧ °¡±î¿î °÷¿¡ ¿Å°Ü Ç¥½ÃÇÏ´Â ¼ÓÀÓ¼ö |
|
|
Hustler (Çã½½·¯) |
³»±â °æ±â¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç·ÂÀ» °¨Ãß°í ½ÇÁ¦º¸´Ù ÇÚµðĸ À» ´õ ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â ºñ¾ç½ÉÀûÀÎ °ñÆÛ. |